{"id":114822,"date":"2018-07-19T17:52:19","date_gmt":"2018-07-19T17:52:19","guid":{"rendered":"http:\/\/elluchador.info\/web\/?p=114822"},"modified":"2018-07-19T17:53:41","modified_gmt":"2018-07-19T17:53:41","slug":"el-mapa-interactivo-donde-puedes-escuchar-como-suenan-las-ciudades-y-lugares-mas-remotos-del-mundo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/elluchador.info\/?p=114822","title":{"rendered":"El mapa interactivo donde puedes escuchar c\u00f3mo suenan las ciudades y lugares m\u00e1s remotos del mundo"},"content":{"rendered":"<h1 class=\"story-body__h1\"><\/h1>\n<div class=\"byline\"><span class=\"byline__name\">Redacci\u00f3n<\/span><span class=\"byline__title\">BBC News Mundo<\/span><\/div>\n<div class=\"with-extracted-share-icons\"><\/div>\n<div class=\"story-body__inner\">\n<figure class=\"media-landscape has-caption full-width lead\"><\/figure>\n<p class=\"story-body__introduction\">\u00ab\u00a1Al rico maduro con queso! \u00a1Est\u00e1 calentito, reci\u00e9n hecho!\u00bb, grita un muchacho en Guayaquil, Ecuador, mientras suena de fondo una canci\u00f3n de salsa. Poco despu\u00e9s, se escucha a un hombre pidiendo en la calle: \u00abSin ning\u00fan compromiso, por lo menos, reg\u00e1leme la educaci\u00f3n\u00bb.<\/p>\n<p>A pocos kil\u00f3metros, en Chimborazo, unas mujeres y unos ni\u00f1os cantan un villancico en una guarder\u00eda: \u00abCon mi burrito sabaneeeero voy camino de Bel\u00e9n. Si me ven, si me ven, voy camino de Bel\u00e9n\u00bb, exclaman dando palmas.<\/p>\n<p>En otro lugar y en otro continente, dentro de una tienda de segunda mano en Estocolmo, Suecia, alguien toca el piano. Su m\u00fasica parece acompa\u00f1ar los pasos de los transe\u00fantes que caminan por la escena.<\/p>\n<p>Y en Sourou, Burkina Faso, la m\u00fasica es de percusi\u00f3n. Hay una fiesta alrededor de una hoguera en la noche. El sonido es casi hipn\u00f3tico.<\/p>\n<p>Son solo algunos ejemplos de los miles de sonidos que puedes encontrar navegando por el mapa interactivo de Radio Aperee, un proyecto que comenz\u00f3 en 2006 de la mano del artista alem\u00e1n\u00a0<strong>Udo Noll<\/strong>\u00a0y que ha crecido enormemente a medida que han avanzado los a\u00f1os.<\/p>\n<p>Y ahora, gracias a una enorme comunidad de artistas, fon\u00f3grafos y voluntarios que han aportado sus archivos a la web, cuenta con sonidos de todo el mundo.<\/p>\n<figure class=\"media-landscape has-caption full-width\"><span class=\"image-and-copyright-container\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"responsive-image__img js-image-replace\" src=\"https:\/\/ichef.bbci.co.uk\/news\/624\/cpsprodpb\/1CCA\/production\/_102607370_radioaporee.jpg\" alt=\"Radio Aporee\" width=\"976\" height=\"549\" data-highest-encountered-width=\"624\" \/><span class=\"off-screen\">Derechos de autor de la imagen<\/span><span class=\"story-image-copyright\">APOREE.ORG<\/span><\/span><figcaption class=\"media-caption\"><span class=\"off-screen\">Image caption<\/span><span class=\"media-caption__text\">El mapa de Radio Aporee permite \u00abviajar\u00bb desde la computadora escuchando lugares de todo el planeta.<\/span><\/figcaption><\/figure>\n<h2 class=\"story-body__crosshead\">Experimentando<\/h2>\n<p>Noll \u2014el fundador, director y desarrollador de este proyecto\u2014 se propuso experimentar para\u00a0<strong>\u00abconectar sonido y espacio\u00bb<\/strong>\u00a0y \u00abcrear una cartograf\u00eda enfocada \u00fanicamente en el sonido y abierta al p\u00fablico como un proyecto colaborativo\u00bb, explica en su sitio web.<\/p>\n<ul class=\"story-body__unordered-list\">\n<li class=\"story-body__list-item\"><a class=\"story-body__link-external\" href=\"https:\/\/aporee.org\/maps\/\">Visita aqu\u00ed el mapa interactivo de Radio Aporee*<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p>La p\u00e1gina contiene \u00abmiles de grabaciones de numerosos entornos urbanos, rurales y naturales, que muestran la complejidad sonora de esos lugares, y las diferentes percepciones y perspectivas art\u00edsticas\u00bb.<\/p>\n<p>\u00abAdem\u00e1s, es una excelente plataforma para\u00a0<strong>experimentar con sonidos y medios m\u00f3viles<\/strong>\u00ab, se\u00f1ala.<\/p>\n<p>El artista tambi\u00e9n cuenta en un<i>\u00a0podcast<\/i>\u00a0que public\u00f3 en el blog de Radio Aporee que lleva investigando cuestiones relacionadas con el sonido y con lo virtual desde la d\u00e9cada de 1990.<\/p>\n<ul class=\"story-body__unordered-list\">\n<li class=\"story-body__list-item\"><a class=\"story-body__link\" href=\"https:\/\/www.bbc.com\/mundo\/noticias-44148969\">El Mapa de las Ant\u00edpodas: el sitio web que te permite saber en qu\u00e9 lugar de la Tierra aparecer\u00edas si cavaras un t\u00fanel bajo tus pies<\/a><\/li>\n<li class=\"story-body__list-item\"><a class=\"story-body__link\" href=\"https:\/\/www.bbc.com\/mundo\/noticias-39928947\">El fascinante mapa donde puedes ver el recorrido oculto de los cables marinos que nos conectan a internet<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<figure class=\"media-landscape has-caption full-width\"><span class=\"image-and-copyright-container\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"responsive-image__img js-image-replace\" src=\"https:\/\/ichef.bbci.co.uk\/news\/624\/cpsprodpb\/BE82\/production\/_102607784_ecuador.jpg\" alt=\"Radio Aporee\" width=\"976\" height=\"549\" data-highest-encountered-width=\"624\" \/><span class=\"off-screen\">Derechos de autor de la imagen<\/span><span class=\"story-image-copyright\">APOREE.ORG<\/span><\/span><figcaption class=\"media-caption\"><span class=\"off-screen\">Image caption<\/span><span class=\"media-caption__text\">Puedes ampliar el mapa y hacer clic en los diferentes archivos de sonido.<\/span><\/figcaption><\/figure>\n<h2 class=\"story-body__crosshead\">\u00abGeograf\u00eda afectiva\u00bb<\/h2>\n<p>Noll, quienes programador y cart\u00f3grafo, comenz\u00f3 a trabajar en su idea cuando internet apenas estaba arrancando y con una motivaci\u00f3n algo espiritual que \u00e9l describe como\u00a0<strong>\u00abgeograf\u00eda afectiva\u00bb<\/strong>\u00a0y que \u00abva m\u00e1s all\u00e1 del paisaje natural o de cemento que uno ve\u00bb.<\/p>\n<p><strong>\u00abTe conecta con tu percepci\u00f3n y tus recuerdos\u00bb<\/strong>, explica.<\/p>\n<p>Comenz\u00f3 grabando sonidos de sus propios viajes y public\u00e1ndolos sobre un mapa de c\u00f3digo abierto en Google.<\/p>\n<p>Hoy, es un mapa virtual colaborativo y global. En 2015 ya ten\u00eda cerca de 25.000 sonidos en su base de datos. Algunos apenas duran un minutos. Otros, una hora.<\/p>\n<p>La plataforma cuenta con una aplicaci\u00f3n gratuita (para Android y Apple) que permite no solo explorar las grabaciones de los contribuyentes, sino tambi\u00e9n participar en \u00e9l aportando sonidos propios, algo que tambi\u00e9n puede hacerse desde la computadora.<\/p>\n<p>Basta con a\u00f1adir el lugar, darle un t\u00edtulo a la grabaci\u00f3n, contar algo sobre ella y explicar cu\u00e1ndo se hizo.<\/p>\n<p>Pero hay algunas normas. Por ejemplo, las promociones y anuncios no est\u00e1n permitidos, as\u00ed como las grabaciones de menos de un minuto. La calidad del sonido debe ser buena y no puedes grabar a otros sin su permiso ni publicar canciones protegidas por derechos de autor.<\/p>\n<p>\u00abEste proyecto no pretende que sustituyas tu realidad\u00bb, advierte el artista. \u00abLa intenci\u00f3n es\u00a0<strong>intensificar y enriquecer la experiencia y percepci\u00f3n del mundo que te rodea&#8230; y escucharlo.<\/strong><\/p>\n<p>\u00abEs como una radio diferente que te rodea, literalmente, mientras caminas. Y, si lo deseas, puedes disolver las fronteras entre escuchar y actuar\u00bb.<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Redacci\u00f3nBBC News Mundo \u00ab\u00a1Al rico maduro con queso! \u00a1Est\u00e1 calentito, reci\u00e9n hecho!\u00bb, grita un muchacho en Guayaquil, Ecuador, mientras suena de fondo una canci\u00f3n de salsa. Poco despu\u00e9s, se escucha a un hombre pidiendo en la calle: \u00abSin ning\u00fan compromiso, por lo menos, reg\u00e1leme la educaci\u00f3n\u00bb. A pocos kil\u00f3metros, en Chimborazo, unas mujeres y unos [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":114827,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[14],"tags":[],"class_list":{"0":"post-114822","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-tecnologia"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/elluchador.info\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/114822","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/elluchador.info\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/elluchador.info\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elluchador.info\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elluchador.info\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=114822"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/elluchador.info\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/114822\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elluchador.info\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/114827"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/elluchador.info\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=114822"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/elluchador.info\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=114822"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/elluchador.info\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=114822"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}