{"id":175868,"date":"2020-09-10T18:32:23","date_gmt":"2020-09-10T22:32:23","guid":{"rendered":"https:\/\/elluchador.info\/web\/?p=175868"},"modified":"2020-09-10T18:32:29","modified_gmt":"2020-09-10T22:32:29","slug":"fundacion-empresas-polar-presento-el-diccionario-visual-de-espanol-de-venezuela","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/elluchador.info\/?p=175868","title":{"rendered":"Fundaci\u00f3n Empresas Polar present\u00f3 el Diccionario visual de espa\u00f1ol de Venezuela"},"content":{"rendered":"\n<p>\u00b7 &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;<em>Una herramienta digital al alcance de todos, para el conocimiento de la cultura y la identidad del pa\u00eds<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>Con esta nueva apuesta editorial de Fundaci\u00f3n Empresas Polar: el&nbsp;<em>Diccionario visual del espa\u00f1ol de Venezuela<\/em>, bajo la autor\u00eda y cuidado del secretario general de la Asociaci\u00f3n de Academias de la Lengua Espa\u00f1ola, Francisco Javier P\u00e9rez, y con el aval de la Academia Venezolana de la Lengua, la instituci\u00f3n afianza una vez m\u00e1s su compromiso y pasi\u00f3n por el pa\u00eds y su gentilicio, a trav\u00e9s de la promoci\u00f3n del conocimiento al alcance de todos.<\/p>\n\n\n\n<p>\u201cConf\u00edo en que el Diccionario que hoy presentamos, se convierta en un herramienta educativa, divertida y \u00fanica, como somos lo venezolanos. Desde Empresas Polar y su fundaci\u00f3n, seguiremos haciendo nuestro trabajo, por y para Venezuela, con la misma dedicaci\u00f3n, excelencia y alegr\u00eda que nos caracteriza, seguros de seguir construyendo valor juntos, para este pa\u00eds en el que seguimos y al que nos debemos\u201d. expres\u00f3 Leonor Gim\u00e9nez de Mendoza, Presidenta de Fundaci\u00f3n Empresas Polar.<\/p>\n\n\n\n<p>Cada una de las 268 voces del&nbsp;<em>Diccionario visual del espa\u00f1ol de Venezuela<\/em>&nbsp;se constituy\u00f3 en un reto para el equipo de producci\u00f3n gr\u00e1fica, ilustradores y fot\u00f3grafos que participaron y recrearon en im\u00e1genes, la forma diferenciada y propia del gentilicio y el hablar venezolano. Con diversidad de expresiones art\u00edsticas estas voces fueron ilustradas por Lucas Garc\u00eda, Manuel Vargas, Stefano Di Cristofaro, Mercedes Madriz, Eddymir Brice\u00f1o, Yonel Hern\u00e1ndez, Astolfo Mata, Michael Lecour. Y tambi\u00e9n fotograf\u00edas de Andr\u00e9s Maner, Astrid Hern\u00e1ndez, Efr\u00e9n Hern\u00e1ndez, entre otros talentos venezolanos.<\/p>\n\n\n\n<p>El autor de la obra y secretario de la Asociaci\u00f3n de Academias de la Lengua Espa\u00f1ola, Francisco Javier P\u00e9rez, dijo: \u201cEste diccionario es pionero, el primero en su especie en la lexicograf\u00eda venezolana, un g\u00e9nero muy poco trabajado en el mundo hisp\u00e1nico, y permitir\u00e1 que un conjunto de voces que consideramos representativas del espa\u00f1ol de Venezuela, est\u00e9n ilustradas. Por otra parte, al concebirse como una obra en formato digital, cumple una funci\u00f3n did\u00e1ctica y destacada porque va a llegar a todas nuestras casas, colegios, escuelas, universidades, y va a salir tambi\u00e9n de las fronteras de Venezuela\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p>\u201cLa obra cuenta con una selecci\u00f3n de palabras en orden alfab\u00e9tico, organizada con fines did\u00e1cticos en 14 campos sem\u00e1nticos: la alimentaci\u00f3n, el campo, la casa, la ciudad, el cuerpo, el deporte, la escuela, la familia, la naturaleza, la persona, el trabajo, las tradiciones, el transporte y el vestido\u201d, dijo Gisela Goyo, coordinadora de Ediciones de Fundaci\u00f3n Empresas Polar.<\/p>\n\n\n\n<p>\u201cTambi\u00e9n ofrece una gu\u00eda did\u00e1ctica descargable para adultos facilitadores y docentes<em>.&nbsp;<\/em>Igualmente se entrega diversidad de expresiones est\u00e9ticas en ilustraciones, fotograf\u00edas, sonidos, y para los peque\u00f1os, hojas descargables para colorear. Est\u00e1 dise\u00f1ado bajo un esquema de navegaci\u00f3n pr\u00e1ctico, intuitivo y funcional, lo que le permitir\u00e1 al usuario joven, una experiencia enriquecedora\u201d, Agreg\u00f3 Goyo.<\/p>\n\n\n\n<p>Horacio Biord Castillo, presidente de la Academia Venezolana de la Lengua, destac\u00f3: \u201cLa presentaci\u00f3n de este diccionario visualconstituye un grato acontecimiento en momentos tan dif\u00edciles para el mundo y Venezuela, en particular. Cuando pareciera que decaen las esperanzas o que suben y bajan como en un balanc\u00edn, Fundaci\u00f3n Empresas Polar y su autor, nos regalan esta extraordinaria herramienta para el conocimiento de la cultura y la identidad de nuestro pa\u00eds\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p>El&nbsp;<em>Diccionario visual del espa\u00f1ol de Venezuela,&nbsp;<\/em>est\u00e1 disponible a trav\u00e9s de BiblioFep, &nbsp;<a href=\"https:\/\/bibliofep.fundacionempresaspolar.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><u>https:\/\/bibliofep.fundacionempresaspolar.org\/<\/u><\/a>&nbsp;la biblioteca en l\u00ednea de Fundaci\u00f3n Empresas Polar. &nbsp;<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\nhttp:\/\/dvev.fundacionempresaspolar.org\/\n<\/div><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00b7 &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;Una herramienta digital al alcance de todos, para el conocimiento de la cultura y la identidad del pa\u00eds Con esta nueva apuesta editorial de Fundaci\u00f3n Empresas Polar: el&nbsp;Diccionario visual del espa\u00f1ol de Venezuela, bajo la autor\u00eda y cuidado del secretario general de la Asociaci\u00f3n de Academias de la Lengua Espa\u00f1ola, Francisco [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":175869,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":{"0":"post-175868","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-deporte"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/elluchador.info\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/175868","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/elluchador.info\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/elluchador.info\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elluchador.info\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elluchador.info\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=175868"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/elluchador.info\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/175868\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":175871,"href":"https:\/\/elluchador.info\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/175868\/revisions\/175871"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elluchador.info\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/175869"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/elluchador.info\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=175868"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/elluchador.info\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=175868"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/elluchador.info\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=175868"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}