Anitta:<\/strong> Estoy incre\u00edblemente emocionada de actuar en S\u00e3o Paulo en el primer juego de la NFL en mi pa\u00eds natal, Brasil. Crecer aqu\u00ed me ha moldeado completamente como artista y, por supuesto, como persona. Por lo tanto, significa todo poder traer a los fan\u00e1ticos de todo el mundo la emoci\u00f3n y la alegr\u00eda de nuestra incre\u00edble m\u00fasica y cultura. Realmente es un sue\u00f1o hecho realidad ser parte de este momento.<\/p>\n\n\n\n Seth y Jon, \u00bfc\u00f3mo eligieron a Anitta para el show del medio tiempo del primer partido de la NFL en S\u00e3o Paulo?<\/strong><\/p>\n\n\n\n Seth Dudowsky: <\/strong>Quer\u00edamos asegurarnos de que, al venir a Brasil, estuvi\u00e9ramos presentando el show y el nivel de calidad que esperas de un evento de la NFL. Tambi\u00e9n hacerlo de una manera que se sintiera natural y abrazar la cultura de S\u00e3o Paulo y Brasil. La forma m\u00e1s aut\u00e9ntica de hacer eso es trabajar con artistas e int\u00e9rpretes que son de esos lugares. Artistas que han sido no solo una cara de la m\u00fasica brasile\u00f1a, y lo que eso representa en todo el mundo, sino tambi\u00e9n un \u00edcono en Estados Unidos. Esto crea un puente para que nosotros vengamos de la cultura americana a S\u00e3o Paulo. Cuando hablamos de artistas con los que quer\u00edamos trabajar, Anitta estaba arriba en esa lista. Ha sido una oportunidad incre\u00edble, no solo para que ella act\u00fae en el juego y nos ayude a crear una experiencia incre\u00edble el d\u00eda del partido para los fans, sino tambi\u00e9n para ayudar a ser una embajadora para que los fans entiendan que vamos a ir a Brasil. Lo haremos de una manera especial que celebre la cultura brasile\u00f1a.<\/p>\n\n\n\n Jon Barker: <\/strong>El f\u00fatbol americano se est\u00e1 convirtiendo en un deporte global, y estamos comenzando a jugar m\u00e1s partidos en diferentes partes del mundo. La oportunidad de traer nuestro juego a S\u00e3o Paulo, Brasil, a Am\u00e9rica del Sur, es realmente emocionante. Cuando piensas en una oportunidad para trabajar con una artista como Anitta, simplemente eleva todo lo que vamos a hacer. No queremos venir y hacer esto muy americano y occidental. Queremos que se entrelace con la cultura del ambiente en el que estamos, para que los fan\u00e1ticos que vienen a este juego puedan identificarse con toda la experiencia. Anitta simplemente trae eso cien veces para nosotros, porque ella es un talento maravilloso.<\/p>\n\n\n\n Anitta, \u00bfhas seguido antes el f\u00fatbol americano? Si es as\u00ed, \u00bfqu\u00e9 significa este deporte para ti personalmente?<\/strong><\/p>\n\n\n\n Anitta:<\/strong> Me encantan los deportes en general, y soy una de esas fan\u00e1ticas que grita frente al televisor. Con el f\u00fatbol americano no ser\u00eda diferente. Como brasile\u00f1a, me encanta reunirme con amigos y familiares para hacer un asado y animar.<\/p>\n\n\n\n \u00bfC\u00f3mo planeas conectar con un p\u00fablico que podr\u00eda estar experimentando tanto a Anitta como el f\u00fatbol americano de la NFL por primera vez?<\/strong><\/p>\n\n\n\n Anitta: <\/strong>La m\u00fasica es algo que nos une a todos, sin importar de d\u00f3nde seas o cu\u00e1l sea tu origen. El f\u00fatbol americano hace lo mismo, as\u00ed que creo que esa fuerza unificadora tanto de la m\u00fasica como del f\u00fatbol americano crea una conexi\u00f3n natural con el p\u00fablico. Espero que este p\u00fablico global realmente disfrute la actuaci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n Seth y Jon, \u00bfqu\u00e9 importancia tiene la cultura local a la hora de elegir un artista para el medio tiempo de los partidos internacionales de la NFL?<\/strong><\/p>\n\n\n\n Barker: <\/strong>Es extremadamente importante. Es parte del ambiente general que creamos. S\u00e9 que estamos hablando del medio tiempo, de Anitta, pero est\u00e1 en la forma en que pensamos sobre la decoraci\u00f3n y el uso del color y el patr\u00f3n, y c\u00f3mo eso refleja la cultura local. Est\u00e1 en la selecci\u00f3n de m\u00fasica que usamos en los DJs para antes del juego y los artistas que cantar\u00e1n los himnos nacionales de ambos pa\u00edses. Se ve de muchas maneras diferentes, no solo en la m\u00fasica que seleccionamos en el medio tiempo. Est\u00e1 integrado a lo largo del viaje. Cuando veas el patr\u00f3n de decorado que estamos usando, ver\u00e1s que refleja la cultura brasile\u00f1a.<\/p>\n\n\n\n Dudowsky: <\/strong>Vamos a asegurarnos de que estemos representando y siendo aut\u00e9nticos a la cultura all\u00ed. Una de las formas m\u00e1s directas y efectivas de hacer que se sienta como si estuviera viendo algo que no es solo otro juego de temporada regular es la forma en que estamos usando el arte, la imaginer\u00eda y la m\u00fasica. Volviendo a Anitta, tendremos herramientas que se crear\u00e1n tanto en Brasil como en Estados Unidos. Para los fans en Brasil, es para asegurarse de que sientan que estamos haciendo algo aut\u00e9ntico con una artista que reconocen y aman. Pero tambi\u00e9n para que los fans estadounidenses vean ese contenido, para ver los m\u00e1s destacado de los Packers-Eagles. Con Anitta y la m\u00fasica brasile\u00f1a, les da [a los estadounidenses] esa sensaci\u00f3n de que esto es \u00fanico y especial, incluso si no est\u00e1n yendo a S\u00e3o Paulo para experimentarlo.<\/p>\n\n\n\n La NFL se est\u00e1 centrando en la expansi\u00f3n global y en llevar el f\u00fatbol americano a nuevas audiencias. Como artista brasile\u00f1a, \u00bfc\u00f3mo ves tu papel en esta iniciativa?<\/strong><\/p>\n\n\n\n Anitta:<\/strong> Ver crecer al f\u00fatbol americano de la NFL internacionalmente ha sido genial, y cuando vi que anunciaron el primer juego en Sudam\u00e9rica, sent\u00ed que las estrellas se alineaban. Conozco a muchos fan\u00e1ticos del f\u00fatbol americano aqu\u00ed en Brasil, as\u00ed que tener la oportunidad de actuar para tantos de mis fans aqu\u00ed y m\u00e1s all\u00e1 es una experiencia incre\u00edble.<\/p>\n\n\n\n Jon y Seth, \u00bfc\u00f3mo se aseguran de que la m\u00fasica atraiga tanto a los fans de la NFL como a nuevas audiencias?<\/strong><\/p>\n\n\n\n Dudowsky: <\/strong>Desde el punto de la estrategia musical, una de mis creencias m\u00e1s grandes es que la m\u00fasica es universal, al igual que los deportes. Cada pa\u00eds tiene su propia versi\u00f3n de lo que aman en los deportes y lo que aman en la m\u00fasica. No encontrar\u00e1s un rinc\u00f3n del planeta que no tenga esas dos cosas como parte de su cultura. Si bien es universal, tambi\u00e9n es espec\u00edfico. Las elecciones de m\u00fasica de todos y las opiniones sobre m\u00fasica son personales, as\u00ed que sabemos que no toda la m\u00fasica le va a encantar a todos, y est\u00e1 bien. Tratamos de trabajar con artistas que son aut\u00e9nticos y son \u00fanicos en s\u00ed mismos y que representan un espacio en la m\u00fasica. Hablamos mucho con nuestros hom\u00f3logos en Brasil y Am\u00e9rica Latina. Trabajamos con sellos y fuentes confiables, artistas, agentes, creadores de tendencias, personas que realmente est\u00e1n en el terreno y saben qu\u00e9 es relevante.<\/p>\n\n\n\n Barker: <\/strong>Es una gran frase que el deporte y la m\u00fasica son universales, y no necesitan de traducci\u00f3n, simplemente se trasladan. \u00bfQui\u00e9n hubiera pensado alguna vez que con John Denver tocando en M\u00fanich, 70.000 personas simplemente dejar\u00edan de hacer lo que est\u00e1n haciendo y cantar\u00edan juntos al un\u00edsono? \u00a1Eso sucedi\u00f3! A veces lo hacemos bien, y a veces no. Experimentamos y vemos qu\u00e9 pega y qu\u00e9 no. Tienes una audiencia diversa dentro del estadio de diferentes edades, una audiencia diferente sintonizando la televisi\u00f3n localmente, y una audiencia diferente sintonizando en los Estados Unidos.<\/p>\n\n\n\n \u00bfC\u00f3mo escuchamos y aprendemos de la comunidad local, y c\u00f3mo tejemos eso en este partido y creamos el ambiente que queremos que los nuevos fan\u00e1ticos en S\u00e3o Paulo experimenten? Ese es el proceso por el que pasamos, y espero que cada a\u00f1o lo mejoremos.<\/p>\n\n\n\n Anitta, \u00bfqu\u00e9 nos puedes adelantar sobre lo que los espectadores pueden esperar de tu show del medio tiempo?<\/strong><\/p>\n\n\n\n Anitta: <\/strong>Si bien quiero mantener muchos elementos del show en secreto, puedo decirles que interpretar\u00e9 funk brasile\u00f1o. No puedo esperar a hacer esto frente a tantos brasile\u00f1os en casa, as\u00ed como de la audiencia global que tambi\u00e9n podr\u00e1 ver el espect\u00e1culo. Va a ser grande, y estoy emocionada de que todos vean lo que tenemos preparado.<\/p>\n\n\n\n \u00bf\u00daltimas palabras? <\/strong><\/p>\n\n\n\n Barker: <\/strong>No quiero ser hiperb\u00f3lico, pero estamos a punto de hacer algo hist\u00f3rico, trayendo nuestro partido a un lugar donde nunca se ha jugado antes. La emoci\u00f3n que rebota en las paredes de nuestra sede en Nueva York y las oficinas de Seth en Los \u00c1ngeles es palpable. La manera en que hemos sido recibidos en [Brasil] desde el d\u00eda en que anunciamos que ven\u00edamos ha sido abrumadoramente acogedora. Estoy orgulloso de poder ser parte de algo as\u00ed, ser parte de la NFL y ser parte de un grupo que est\u00e1 trayendo este juego a los brasile\u00f1os, y que ellos, con suerte, lo experimenten y lo amen de la misma manera que todos nosotros aqu\u00ed.<\/p>\n\n\n\n Dudowsky: <\/strong>Una de las cosas que me ha mantenido energizado y apasionado al estar en la NFL durante m\u00e1s de una d\u00e9cada es la oportunidad de no solo aprender sobre estas culturas, sino ser parte de algo que est\u00e1 sucediendo por primera vez. Ya sea en M\u00fanich o el primer Super Bowl en Las Vegas, cuando una ciudad tiene la oportunidad de hacer algo as\u00ed por primera vez, simplemente se siente extraespecial. La energ\u00eda, la pasi\u00f3n que especialmente los fans brasile\u00f1os traen, no podr\u00edamos estar m\u00e1s emocionados de verlo con nuestros propios ojos y de ser parte de eso, y ver qu\u00e9 hacen el pa\u00eds y los fan\u00e1ticos de Brasil con este juego en el futuro.<\/p>\n\n\n\n Trabajar con un \u00edcono global como Anitta solo ha hecho que todo lo que estamos diciendo sea a\u00fan m\u00e1s tangible. Su equipo ha sido incre\u00edble. Ella ha sido fant\u00e1stica. Estamos emocionados de tener a Anitta y toda la energ\u00eda y emoci\u00f3n que ella trae. Solo agregar\u00e1 a lo que sabemos que ser\u00e1 una noche realmente especial e hist\u00f3rica en S\u00e3o Paulo.<\/p>\n\n\n\n![\"Anitta,](\"https:\/\/www.billboard.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/anitta-nfl-performer-banner-2024-billboard-1240.jpg?w=300\")